Feeds:
Inlägg
Kommentarer

Archive for 29 oktober, 2008

Natsuo Kirino – Fri

Omslaget med en knivsudd pekande mot en japansk kvinnas öga

Omslaget med en knivsudd pekande mot en japansk kvinnas öga

Det senaste paketet i Pocket & Prassel 2.0 innehöll en bok som jag aldrig hade hört talas om. Den utspelar sig i en förort i det moderna Japan. Jag kan inte påminna mig om att jag har läst någon bok som gör det. De enda böcker jag läst som utspelar sig i Japan är nog James Clavells böcker, t.ex. Shogun, och de rör sig i historisk tid.

Så det var med viss spänning som jag gav mig i kast med denna bok.

Bokens nav cirklar runt fyra arbetskamrater vid en snabbmatsfabrik. Fyra kvinnor som arbetar nattskiftet. För att få vardagen att gå ihop, för att få bättre betalt per timme. Skälen är olika. Inga av dem tycks däremot ha fungerande privatliv. En är änka med tonårsdotter och sängliggande svärmor att ta hand om, en är ensamstående, utan självinsikt och lever över sina tillgångar och är nu svårt skuldsatt med indrivare efter sig, en lever i en familj där alla cirklar kring varandra som oberoende satelliter och en har två små barn och en man med spelberoende.

En av dem drivs till dråp och inser efteråt att hon behöver hjälp och kontaktar därför en av de övriga. Alla fyra blir inblandade och därmed är bollen i rullning. Det ena leder till det andra. Små, till synes logiska beslut och handlingar. Men som så ofta, det blir inte som det var tänkt. Jag tänkte inte avslöja så mycket mer av handlingen.

Det är en thriller. Först trodde jag att det var en deckare men eftersom läsaren redan i samband med det första mordet vet vem som är mördaren så föll det alternativet. Bitvis tyckte jag att den var ganska osmaklig. Jag har av någon anledning svårare för styckningar än skjutskador eller giftmord. Kanske för att jag har lättare att relatera till styckningar. Så här på landet så styckar vi ju med jämna mellanrum slaktade djur. Så även skissartade beskrivningar av blod och inälvor i hinkar eller på golv kan jag ganska lätt översätta till bild och doft. Äsch, jag tror vi lämnar detta spår …

Boken är välskriven och det var intressant att få en inblick i vanligt folks vardag. Den är också ganska trovärdig när det gäller de olika personernas skäl till de val de gör. Det enda jag har lite svårt är förstå är det beslut som den arbetskamrat som först blev kontaktad fattade. Det känns ologiskt, men å andra sidan, det beslutet är avgörande för resten av boken.

En sak som blev väldig tydlig i boken är hur viktig våra referenspunkter är i beskrivningar. Om ni tänker läsa boken föreslår jag att ni tar reda på hur stor en tatamimatta är. I alla fall om ni är intresserade av hur stora de olika bostäderna är.

Read Full Post »